This article looks at the short stories of Saadat Hasan Manto in Urdu about the Partition and of Orkeny, a Hungarian Jewish writer about the Holocaust and finds that by adopting a critical distance both Manto and Orkeny were able to evolve narrative strategies which invited the readers